тексты и смыслы
It was me, peering through the looking-glass.
Beyond the embrace of Christ.
Like the secret face within the tapestry.
Like a bird of prey over the crest.
And she was swathed in sorrow, as if born within its mask.
Her candlelight snuffed, the icon smiled.
Emptiness followed by her wake.
I could clasp her in undying love.
Within ghostlike rapture the final word was mine.
She faced me in awe. 'twas a token of ebony colour.
Embodied in faint vapour.
Wandering through April's fire.
Compelled to grasp and to hold the one that was you.
I will endure, hide away.
I would outrun the scythe, glaring with failure.
It is a mere destiny I thought, a threshold I had crossed before.
The rain was waving goodbye, and when the night came
the forest folded its branches around me.
Something passed by, and I went into a dream.
She laughing and weeping at once: "take me away".
I don't know how or why, I'll never know WHEN.
Еще никто не добавил описание песни April Ethereal. Опереди всех, предложи описание и получи вознаграждение (+3 к силе).
"Песня "April Ethereal" наполнена метафорами и символизмом, что может усложнить её точный перевод. Однако в общем, её смысл можно описать следующим образом:
В тексте песни говорится о глубокой и мучительной любви, испытываемой главным героем к женщине, которая представлена как фигура, окутанная печалью. Он вспоминает её, глядя в зазеркалье, и чувствует себя, как птица хищник, кружащая над гребнем волны.
Её свет угас, и она оставила после себя пустоту. Главный герой говорит, что мог бы обхватить её вечной любовью, и что последнее слово было за ним.
Он описывает её как чёрный знак, воплощённый в бледном паре, и он чувствует себя вынужденным ухватиться и удержать ту, кто была она.
Он говорит, что будет терпеть и прятаться, и что попытается опередить косу, горящую от неудачи. Он думает, что это просто судьба, порог, который он уже пересек раньше.
Когда пришла ночь, лес обнял его ветвями. Что-то прошло мимо, и он ушёл во сне. Она смеялась и плакала одновременно: "Уведи меня".
Он не знает, как или почему, он никогда не узнает КОГДА.
В целом, песня наполнена эмоциями потери, тоски, любви и отчаяния."
Нейросеть выдала что-то не то? Поделись правильным описанием песни в комментариях.
Доступные исследования:
Mike Mangini
(61) 