Мир и любовь. Создание перевода песни

Оригинальное название

Переведенное название

В каждой притче есть мораль:

Круг сжимается в спираль,

Зло всегда вернется злом,

Что мы сеем, то пожнем.

Знаю я - спасут всех нас

Не молитвы, не намаз,

В глубь себя ты посмотри

И увидишь, что у нас внутри

Мир и любовь

 

Так задай себе вопрос:

Сколько крови, сколько слез

Заберет у нас война,

Чтоб насытившись сполна,

Мы устали убивать,

 

Перестали предавать,

Не пора ль закончить бой,

И обняв родных, пойти домой?

 

Ведь мы знаем, что нам всем нужны

Только мир и любовь.

Что во много раз сильней войны

Мир и любовь.

И я верю, что спасут нас всех

Только мир и любовь.

Что, в конце концов, одержат верх

Мир и любовь

Оригинальный текст В каждой притче есть мораль: Круг сжимается в спираль, Зло всегда вернется злом, Что мы сеем, то пожнем. Знаю я - спасут всех нас Не молитвы, не намаз, В глубь себя ты посмотри И увидишь, что у нас внутри Мир и любовь Так задай себе вопрос: Сколько крови, сколько слез Заберет у нас война, Чтоб насытившись сполна, Мы устали убивать, Перестали предавать, Не пора ль закончить бой, И обняв родных, пойти домой? Ведь мы знаем, что нам всем нужны Только мир и любовь. Что во много раз сильней войны Мир и любовь. И я верю, что спасут нас всех Только мир и любовь. Что, в конце концов, одержат верх Мир и любовь Данные этого поля не сохраняются

Текст перевода Построчный текст

Язык переводаRUENFRBYUA

Введите буквы и цифры с картинки в обратном порядке:

Ваш вклад будет отправлен на рассмотрение и может появиться на сайте. За эти действия зарегистрированным пользователям выдается сила и их имя отображается на страницах сообщества.

Хотите так же? Регистрируйтесь и сможете стать исследователем сообщества искателей информации про песни.