Качели. Создание перевода песни

Оригинальное название

Переведенное название

Закрываю глаза, и я - там

Моя комната, огромная как океан

И нет мысли, что дело идет к зиме

Ветер июльских ночей - во мне.

Мои волосы были гуще,

Не давали уснуть вопросы,

Не хотелось быть распущенной,

А хотелось косы. а хотелось косы.

 

За плечо теребят, говорят конечная,

а мне

на конечной тоже делать нечего,

я жду,

когда заберет меня доверчивую

папа с качелей под вечер

темно.

всех детей разобрали давно

 

Мое время куда-то спешит,

Утекает сквозь пальцы,

Все бежит, все меняется.

Только не мы.

Нам нельзя, понимаешь, нельзя расставаться.

Только не мы

Даже если исчезнут все звуки

И слова превратятся в тишину

Держи мои руки,

Засыпай и я тоже усну

 

За плечо теребят, говорят конечная,

а мне

на конечной тоже делать нечего,

я жду,

когда заберет меня доверчивую

папа с качелей под вечер

темно.

всех детей разобрали давно.

Оригинальный текст Закрываю глаза, и я - там Моя комната, огромная как океан И нет мысли, что дело идет к зиме Ветер июльских ночей - во мне. Мои волосы были гуще, Не давали уснуть вопросы, Не хотелось быть распущенной, А хотелось косы. а хотелось косы. За плечо теребят, говорят конечная, а мне на конечной тоже делать нечего, я жду, когда заберет меня доверчивую папа с качелей под вечер темно. всех детей разобрали давно Мое время куда-то спешит, Утекает сквозь пальцы, Все бежит, все меняется. Только не мы. Нам нельзя, понимаешь, нельзя расставаться. Только не мы Даже если исчезнут все звуки И слова превратятся в тишину Держи мои руки, Засыпай и я тоже усну За плечо теребят, говорят конечная, а мне на конечной тоже делать нечего, я жду, когда заберет меня доверчивую папа с качелей под вечер темно. всех детей разобрали давно. Данные этого поля не сохраняются

Текст перевода Построчный текст

Язык переводаRUENFRBYUA

Введите буквы и цифры с картинки в обратном порядке:

Ваш вклад будет отправлен на рассмотрение и может появиться на сайте. За эти действия зарегистрированным пользователям выдается сила и их имя отображается на страницах сообщества.

Хотите так же? Регистрируйтесь и сможете стать исследователем сообщества искателей информации про песни.