Серебряные реки. Создание перевода песни

Оригинальное название

Переведенное название

Далеко-далеко, во серебряном веке,

Как в сосновом бору мне светло,

Там от русского слова становятся реки,

Замирает вода под веслом

 

Я сижу на корме заколдованной лодки,

И брызги, и есть им числа;

Мне ни нужно ни денег, ни баб и ни водки,

Лишь бы чувствовать тяжесть весла

 

Во серебряных реках

Оригинальный текст Далеко-далеко, во серебряном веке, Как в сосновом бору мне светло, Там от русского слова становятся реки, Замирает вода под веслом Я сижу на корме заколдованной лодки, И брызги, и есть им числа; Мне ни нужно ни денег, ни баб и ни водки, Лишь бы чувствовать тяжесть весла Во серебряных реках Данные этого поля не сохраняются

Текст перевода Построчный текст

Язык переводаRUENFRBYUA

Введите буквы и цифры с картинки в обратном порядке:

Ваш вклад будет отправлен на рассмотрение и может появиться на сайте. За эти действия зарегистрированным пользователям выдается сила и их имя отображается на страницах сообщества.

Хотите так же? Регистрируйтесь и сможете стать исследователем сообщества искателей информации про песни.