Ice Queen. Создание перевода песни

Оригинальное название

Переведенное название

When leaves have fallen

And skies turned into grey.

The night keeps on closing in on the day

A nightingale sings his song of farewell

You better hide for her freezing hell

 

On cold wings she's coming

You better keep moving

For warmth, you'll be longing

Come on just feel it

Don't you see it?

You better believe it.

 

When she embraces

Your heart turns to stone

She comes at night when you are all alone

And when she whispers

Your blood shall run cold

You better hide before she finds you

 

Whenever she is raging

She takes all life away

Haven't you seen?

Haven't you seen?

The ruins of our world

 

She covers the earth with a breathtaking cloak

The sun awakes and melts it away

The world now opens its eyes and sees

The dawning of a new day

 

Whenever she is raging

She takes all life away

Haven't you seen?

Haven't you seen?

The ruins of our world

Оригинальный текст When leaves have fallen And skies turned into grey. The night keeps on closing in on the day A nightingale sings his song of farewell You better hide for her freezing hell On cold wings she's coming You better keep moving For warmth, you'll be longing Come on just feel it Don't you see it? You better believe it. When she embraces Your heart turns to stone She comes at night when you are all alone And when she whispers Your blood shall run cold You better hide before she finds you Whenever she is raging She takes all life away Haven't you seen? Haven't you seen? The ruins of our world She covers the earth with a breathtaking cloak The sun awakes and melts it away The world now opens its eyes and sees The dawning of a new day Whenever she is raging She takes all life away Haven't you seen? Haven't you seen? The ruins of our world Данные этого поля не сохраняются

Текст перевода Построчный текст

Язык переводаRUENFRBYUA

Введите буквы и цифры с картинки в обратном порядке:

Ваш вклад будет отправлен на рассмотрение и может появиться на сайте. За эти действия зарегистрированным пользователям выдается сила и их имя отображается на страницах сообщества.

Хотите так же? Регистрируйтесь и сможете стать исследователем сообщества искателей информации про песни.