Tutankhamen. Создание перевода песни

Оригинальное название

Переведенное название

As the sun sets beyond the pyramids

To greet me with its rays

I place my hand on my forehead

To see your chariots' flames

 

Watch me kneel before you

Hear the cats meowing in the temple

They yearn the milk you cascaded

As I yearn that promised treasure

 

Treasure of

Tutankhamen

I am the one it is

Take me with you

through the stargate

To the valley of the kings

 

Sacrifice me

Tutankhamen

And let me be your queen

Take me

Tonight and always

We'll breed to fill all earth

 

Three milleniums it took me to guard your rest

Your slumber in mighty Phoenix's nest

But tonight the darkness in the tomb has perished

For Carter has come to free my beloved

 

\[Repeat chorus\]

Оригинальный текст As the sun sets beyond the pyramids To greet me with its rays I place my hand on my forehead To see your chariots' flames Watch me kneel before you Hear the cats meowing in the temple They yearn the milk you cascaded As I yearn that promised treasure Treasure of Tutankhamen I am the one it is Take me with you through the stargate To the valley of the kings Sacrifice me Tutankhamen And let me be your queen Take me Tonight and always We'll breed to fill all earth Three milleniums it took me to guard your rest Your slumber in mighty Phoenix's nest But tonight the darkness in the tomb has perished For Carter has come to free my beloved \[Repeat chorus\] Данные этого поля не сохраняются

Текст перевода Построчный текст

Язык переводаRUENFRBYUA

Введите буквы и цифры с картинки в обратном порядке:

Ваш вклад будет отправлен на рассмотрение и может появиться на сайте. За эти действия зарегистрированным пользователям выдается сила и их имя отображается на страницах сообщества.

Хотите так же? Регистрируйтесь и сможете стать исследователем сообщества искателей информации про песни.