Трафик. Создание перевода песни

Оригинальное название

Переведенное название

Кто придумал, скажи, эти пробки?

В переулках зима, затаилась и ждет, что же будет.

Мы с тобою в железной коробке

И давно не любовь, просто чем-то похожие люди

 

Я чувствую, как звенят твои нервы

Шестера не выдержит, дернет первой

Мне в форточку дунет холодный ветер

Волна зашипит и испортит песню

 

Ты мне предложишь быть снова вместе

Я промолчу исподлобья робко

Все, возможно, могло быть иначе

Если б не эти ужасные пробки

 

Кто-то меряет время часами

А я живу от зимы до зимы, мы с ней видишь ли, тезки

Я питаю себя чудесами

Но ты же все понимаешь, ровно три перекрестка

 

Я чувствую, как звенят твои нервы

Шестера не выдержит, дернет первой

Мне в форточку дунет холодный ветер

Волна зашипит и испортит песню

 

Ты мне предложишь быть снова вместе

Я промолчу исподлобья робко

Все возможно, могло быть иначе

Если б не эти ужасные пробки

 

Я чувствую, как звенят твои нервы

Шестера не выдержит, дернет первой

Мне в форточку дунет холодный ветер

Волна зашипит и испортит песню

 

Ты мне предложишь быть снова вместе

Я промолчу исподлобья робко

Все возможно, могло быть иначе

Если б не эти ужасные пробки

Оригинальный текст Кто придумал, скажи, эти пробки? В переулках зима, затаилась и ждет, что же будет. Мы с тобою в железной коробке И давно не любовь, просто чем-то похожие люди Я чувствую, как звенят твои нервы Шестера не выдержит, дернет первой Мне в форточку дунет холодный ветер Волна зашипит и испортит песню Ты мне предложишь быть снова вместе Я промолчу исподлобья робко Все, возможно, могло быть иначе Если б не эти ужасные пробки Кто-то меряет время часами А я живу от зимы до зимы, мы с ней видишь ли, тезки Я питаю себя чудесами Но ты же все понимаешь, ровно три перекрестка Я чувствую, как звенят твои нервы Шестера не выдержит, дернет первой Мне в форточку дунет холодный ветер Волна зашипит и испортит песню Ты мне предложишь быть снова вместе Я промолчу исподлобья робко Все возможно, могло быть иначе Если б не эти ужасные пробки Я чувствую, как звенят твои нервы Шестера не выдержит, дернет первой Мне в форточку дунет холодный ветер Волна зашипит и испортит песню Ты мне предложишь быть снова вместе Я промолчу исподлобья робко Все возможно, могло быть иначе Если б не эти ужасные пробки Данные этого поля не сохраняются

Текст перевода Построчный текст

Язык переводаRUENFRBYUA

Введите буквы и цифры с картинки в обратном порядке:

Ваш вклад будет отправлен на рассмотрение и может появиться на сайте. За эти действия зарегистрированным пользователям выдается сила и их имя отображается на страницах сообщества.

Хотите так же? Регистрируйтесь и сможете стать исследователем сообщества искателей информации про песни.